How can I add products to the rule by collection?

Currently, you can add products to the subscription rule simply by selecting products on which you want to offer subscriptions. You can also set up a subscription rule which will be applied on ALL products in your shop.

But there isn't yet an option to add products to the subscription rule by collection. We plan to add this to the app in the future.