How can I test the customer portal?

The best way to test the customer portal would be to create a “test subscription” yourself and access the customer portal either through the “subscription conformation email” or through the “subscriptions link” on your customer account page.